"O bem supremo é como a água,
que alimenta todas as coisas, sem procurar fazê-lo.
Ela flui para os locais baixos que os homens abominam.
Assim, é como o Tao (Caminho).

Vive de acordo com a natureza das coisas.
Ao habitares, fica perto da terra.
Ao meditares, mergulha no coração.
Ao lidares com os outros, sê gentil e amável.
Cumpre a tua palavra.
Governa com equidade.
Aprende a agir no momento certo.

Quem vive de acordo com a natureza
não procede contra a natureza das coisas.
Move-se em harmonia com o momento presente,
sabendo sempre a verdade do que deve fazer.

Tome cuidado para não atribuir a si próprio uma importância que o situe acima dos outros. Seja receptivo a toda a gente, em especial aos que, por hábito ou rotina, podem não ser respeitados, como os que não foram à escola, os sem-abrigo ou os membros perturbados da nossa sociedade. Vá aos «locais baixos que os homens abominam» e, aí, mantenha a mente aberta. Veja o Tao em todas as pessoas que encontra e faça com que a aceitação, a gentileza e a simpatia fluam através das suas veias em direcção aos outros. 
Se não for irritante, será recebido com respeito. Ao fazer todos os esforços para evitar controlar a vida dos outros, estará em harmonia com a ordem natural do Tao. É desta forma que alimenta os outros sem estar a tentar fazê-lo. Seja como a água - que cria oportunidades para nadar, pescar, fazer surf, beber, chapinhar, regar, flutuar e uma infinita lista de outros benefícios - ao tentar não fazer mais do que, simplesmente, fluir." - Wayne Dyer