"Tendo corpo e alma
e abraçando o uno que formam, 
poderás evitar a separação?

Poderás deixar o teu corpo tornar-se
tão flexível como o de um recém-nascido?
Ao abrires e fechares as portas do céu,
poderás desempenhar o papel feminino?

Poderás amar o teu povo
e governar o teu domínio
sem te tornares importante mais do que os outros?

Dar à luz e alimentar;
ter, sem possuir;
trabalhar, sem ficar com a autoria;
chefiar sem controlar ou dominar.

Quem tiver este poder
trará o Tao à própria terra.
Esta é a virtude original.

Deixe de se identificar com as suas coisas e com aquilo que consegue alcançar. Tente, em vez disso, usufruir daquilo que faz e que flui para a sua vida, apenas pelo prazer de fazer e observar directamente esse fluxo. Literalmente, não tem nada nem ninguém: tudo o que é composto irá decompor-se, tudo o que é seu desaparecerá e tornar-se-á de outra pessoa. Por isso, dê um passo atrás e permita-se ser um observador deste mundo de formas. Ser observador distanciado levá-lo-á a um estado de felicidade, ao mesmo tempo que lhe reduzirá a força com que se agarra ao que possui. É neste processo de libertação que ganhará a liberdade para viver aquilo que o Tao ensina, constantemente, pelo exemplo." - Wayne Dyer