"Há lugares deste mundo em que é estritamente proibido passear de mão dada. As mulheres estão impedidas de mostrar os seus cabelos, excepto a parentes até ao terceiro grau. Ninguém pode nadar numa piscina pública ou numa praia, um exercício de outro modo saudável, pois que os homens também não podem usar calções expondo as feias pernas. Os autocarros que passam barulhentos por entre o fumo pousado na cidade estão divididos em dois: na parte da frente os homens, na parte de trás o céu inteiro. Louvavelmente não há publicidade a champôs ou detergentes, só enormes cartazes com um idoso senhor de ar zangado e um turbante preto na cabeça, que tudo vigia. Os Guardas da Revolução, nome pavoroso, são uma sucursal da Gestapo. Um presidente acredita piamente que vai regressar o imã à séculos escondido, mas para isso é necessário fomentar um prévio caos total e é mais que conveniente dominar a Arma Ocidental. E há mulheres que desafiam os cães de guarda. E há estudantes que cantam pela liberdade. E as prisões estão cheias de gente insubmissa. E as crianças são iguais às nossas, lindas." - Pedro Paixão