"As opiniões extremas não são sucedidas por opiniões moderadas, mas sim por opiniões extremas opostas.
Um dos poemas do Tao Te Ching diz o seguinte: «O afecto extremo implica um grande gasto e as posses em abundância implicam grandes perdas. Se sabe quando já tem o suficiente, não entrará em desgraça. Se sabe quando parar, não estará em perigo. Assim, é possível alcançar a longevidade.»
A chamada «via do meio» é um dos pilares do budismo. Para Siddhartha Gautama, o Buda, a felicidade e a ausência de problemas residem em saber encontrar o ponto equidistante entre o fácil e o difícil, o superficial e o profundo, o prazer e a dor. Quem procura os extremos corre o risco de passar da virtude à maldade, uma vez que as paixões costumam resultar em actos irreflectidos.
Encontrar o meio termo quando se trata de agir não significa ser receoso ou ter falta de iniciativa, mas sim ter um horizonte suficientemente vasto para compreender que a verdade - e, mais importante ainda, a prática - nunca se encontra nas tomadas de posição radicais.
Como dizia Aristóteles: «A virtude consiste em saber encontrar o ponto médio entre dois extremos.»" - Allan Percy