"(...) E assim vocês aprendem com a experiência de outros, reciclada pelos especialistas, que é possível procurar «relacionamentos de bolso», de que se «pode dispor quando necessário» e depois tornar a guardar. Ou que os relacionamentos são como a vitamina C: em altas doses, provocam náuseas e podem prejudicar a saúde. Tal como no caso deste remédio, é preciso diluir as relações para que se possa consumi-las. Ou que os CCSs - casais semi-separados - merecem louvor como «revolucionários que romperam a bolha sufocante dos casais». Ou ainda que as relações, da mesma forma que os automóveis devem passar por revisões regulares para termos a certeza de que continuarão a funcionar bem. No todo, o que aprendem é que o compromisso, e em particular o compromisso a longo prazo, é a maior armadilha a ser evitada no esforço de «relacionamento»." - Zygmunt Bauman